John Amber, Anfang 40, ist ein erfahrener Spezialermittler in der Zwischenwelt von New York. Mit unerschütterlicher Entschlossenheit und beeindruckendem Spürsinn jagt er seit Jahren übernatürliche Kreaturen aller Art. Amber gilt als kühner Verteidiger der Menschheit. Er setzt sein Leben aufs Spiel, um die Ordnung in einer Welt voller Dunkelheit aufrechtzuerhalten. Der überzeugte Einzelgänger musste sich erst an den Gedanken gewöhnen, mit Lisa Coleman eine Partnerin bei der Jagd auf Monster zu haben.
Lisa Coleman, Ende 20, stammt ursrünglich aus Venezuela. Sie wurde in jungen Jahren von ihrer Tante und deren amerikanischen Ehemann adoptiert, nachdem ihre Mutter der Vampir-Dynastie Montana zum Opfer gefallen war. Seitdem widmet die studierte Pathologin und ausgebildete FBI-Agentin ihr Leben dem Kampf gegen die Monster aus der Zwischenwelt. Seit einiger Zeit ermittelt sie an der Seite von John Amber und hat dabei den leidenschaftlichen Einzelgänger in einen überzeugten Teamplayer verwandelt.
Antonio de Silva, Mitte 40, ist im New Yorker Stadtteil Little Italy aufgewachsen. De Silva ist Cop aus Leidenschaft. Als der Chief of Department, Frank Miller, die Abteilung "Zwischenwelt" ins Leben rief, beförderte er de Silva zum Sergeant einer kleinen, schnellen Eingreiftruppe. Dieses Team ist Miller unmittelbar unterstellt und agiert ansonsten im Verborgenen. Antonio de Silva ist ein engagierter Kämpfer gegen die Schatten von New York. Privat gilt seine Leidenschaft Pasta und Amore.
Grandma Mambo hatte es zunächst aus der Karibik nach New Orleans verschlagen, der Hochburg des Voodoo-Kults in den USA. Später floh sie vor dem Hurricane Catrina nach New York. Dort betreibt sie im Stadtteil Brooklyn einen Wahrsagerladen, in dem sie dem leichtgläubigen Publikum das Geld aus der Tasche zog, bis Lisa Coleman ihr in der Abteilung "Zwischenwelt" ein festes Einkommen verschaffte. Mit ihren hervorragenden Kontakten in die Welt der Geister ist sie für Amber und Coleman eine Informantin von unschätzbarem Wert.
Frank Miller, Mitte 60, wollte eigentlich längst mit seiner Frau Ruth im eigenen Häuschen am Delaware River leben, angeln, grillen und mit den Enkelkindern spielen. Doch seit er gemeinsam mit seinem Freund John Amber die geheime Abteilung "Zwischenwelt" im NYPD gegründet hatte, lässt ihn der Kampf gegen die Bedrohungen aus der Hölle nicht mehr los. Und so verschiebt er den Ruhestand ein ums andere Jahr.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.